¿Por qué en un país dado, en un momento dado, sobre un asunto dado, esta ley y no aquella?

“¿Por qué en un país dado, en un momento dado, sobre un asunto dado, esta ley y no aquella? ¿Por qué, siendo todas las demás cosas iguales, esta ley es eficaz y aquella otra no lo es? Preguntas apasionantes para el historiador y para el observador político, más aún que para el jurista. Pero preguntas que carecen de respuesta si no se admite que hay, precisamente, un “espíritu de las leyes”; que el legislador obedece a principios, a tendencias directrices, de las que la razón da cuenta; que la inteligencia, en una palabra, es capaz de desenredar el caos aparente de las legislaciones que, en el tiempo y en el espacio, han regido o rigen las sociedades.” Jean-Jaques Chevallier


Ver más temas sobre Reflexión de la semana

Grandes Juristas del Siglo XX

Piero Calamandrei

Nacido en Florencia el 21 de abril de 1889 y fallecido en esa misma ciudad el 27 de septiembre de 1956, Calamandrei fue un maestro de procesalistas y un insigne abogado.

Lea más

UFM 40 años
© 2008 Universidad Francisco Marroquín
webmaster@ufm.edu
Universidad Francisco Marroquín
Facultad de Derecho
Calle Manuel F. Ayau (6 Calle final), zona 10
Edificio Académico, D-608
Guatemala, Guatemala 01010
Teléfono: (+502) 2338-7756 / 7
Fax: (+502) 2361-1241
derecho@ufm.edu